"Svestan sam, " reče major, "ali činjenica je... "da postoji brdo i momci koji će ga zauzeti."
"Já to vím", řekl major, "ale vy jste kluci, co to dokážou."
Ali činjenica je da ti trebaju kola koja ti odgovaraju.
Ale potřebuješ auto, který se k tobě hodí.
Ali činjenica je da što više pričate o nečemu... što ne želite ili tome koliko je nešto loše. čitate o tome sve vreme, i kažete kako je sve to strašno. Stvarate još više toga.
Ale faktem je, že čím víc mluvíte o tom, co nechcete, nebo mluvíte-li o tom, jak je to špatné, neustále o tom čtete a pak si řeknete, "to je hrůza", tím víc, toho nechtěného tvoříte.
Nisam znao o Rodrigo, ali činjenica je pobjede ne videći ga više... oni su učinili.
O Rodrigovi jsem nevěděla. Ale má se to tak, že Victory se s ním už nevídá. Skončilo to.
Znate, mi se smijemo... ali činjenica je, da se veze student/nastavnik dešavaju, a to je magnet za tužbu.
Já vím, je to k smíchu... ale vztahy student/učitel se stávají a je to magnet na žaloby.
Ova Norman Rokvel predstava može da zavara neku budalu koja veruje da nijedno dete... čak ni psihopate u nastanku... ne treba ispustiti... ali činjenica je da što pre Karl završi u zatvoru pre će svet postati sigurniji.
Toto zosobnění Normana Rockwella může rozbít bariéry nějakého jiného blázna, který nevěří žádnému zasranému dítěti... ani dokonce nadějným psychotikům... neměl by být opomenut, ale pravda je, čím dříve se Carl dostane do vězení, tím bezpečnější svět bude.
Ali činjenica je da je čovek prodao stotine hiljada ploča u drugoj zemlji.
Ale víte, že v jiné zemi prodal stovky tisíců desek?
Nisam ti ranije rekla, jer sam bila zaposlena, ali činjenica je da idem u Afriku.
Neřekla jsem ti to předtím, co a jak, ale skutečnost je taková, že odjedu do Afriky
Ali činjenica je da smo Biagio i ja, lovili i bili u priličnoj opasnosti tamo.
Ale faktem je, že Biaggio a já jsme lovili a bylo to tam opravdu nebezpečný.
Oh, cenim tvoje saučešće, Harvi, ali činjenica je da je Derek bio kreten.
Cením si tvé kondolence, Harvey, ale fakt je, že Derek by čůrák.
Sve je to bajno i sjajno, ali činjenica je, da Terija nije bilo briga za sve to.
To je všechno moc pěkný, ale ve skutečnosti by Terrymu bylo tohle všechno u prdele.
Sve što sam znao je da je imala bradu i grudi, ali činjenica da sam mislio da je muško i da sam pričao o tome, nisam u pravu.
Ale měla vousy a prsa a když jsem s ní mluvil jako s chlapem, bylo zle.
Ali činjenica da je on nije uzeta u obzir naše potrebe i potrebe ministarstva, ne znam.
Ale fakt, že nevzal do úvahy naše potřeby a potřeby duchovního úřadu... Já nevím.
Ne.. nisam vam optužujući ne da ih je poslao, ali činjenica je da nikada nije došao.
Ne, z ničeho vás neobviňuji, prostě jsem je neobdržela.
Danbar nije rekla, ali činjenica, da je Feng potvrdio pranje novca, povećava fokus na Belu kuću.
Dunbarová to nechce říct. Ale že potvrdil praní peněz - ještě víc upozorňuje na Bílý dům.
Ali činjenica da vam to prolazi, dokaz je da postoji duboka naklonost koju ovdašnji stanari osećaju prema vama.
Ale to, že vám to prochází, je důkazem... nezměrné náklonnosti, kterou vás zahrnují zdejší hosté.
Ali činjenica je da je ona izvrstan nastavnik i rođeni vođa... i da je McKinley škola gore mesto bez nje.
Ale pravdou je, že je vynikající učitelka a rozená vůdkyně... a McKinleyho střední je bez ní horší.
Ali činjenica je da Rh-negativni ljudi su-- ponavljamo, ima ih 15% na ovoj planeti-- možda došli iz spoljašnjih izvora.
Ale je fakt, že Rh negativní lidé - opakuji, je jich na planetě 15 % - mohou pocházet z vnějších zdrojů.
Ali činjenica je da su naši genomi međusobno više od 99 odsto slični.
Přesto platí, že naše genomy si jsou z více než 99 % podobné.
Ali činjenica je da bi bilo šta od navedenog zahtevalo trud i motivaciju.
Podstatné je, že jakýkoli z těchto kroků by vyžadoval úsilí a motivaci.
To je jedna od stvari o kojima ne volimo da mislimo, ali činjenica da se religiozne ikone i amajlije pojavljuju na instrument-tablama širom sveta odaje činjenicu da znamo da je ovo istina.
Je to jedna z věcí, nad kterou neradi přemýšlíme, ale skutečnost, že se náboženské ikony a přívěsky pro štěstí objevují na palubních deskách po celém světě, zrazuje fakt, že víme, že je to pravda.
Ali činjenica je da, bez plesača koji zna kako da upravlja svojim telom i ljulja se na tim kablovima, to ne predstavlja ništa.
Ale faktem zůstává, že bez tanečníka, který ví, jak používat své tělo a houpat se na provazech, nejsou nic.
Ali činjenica je da smo mi vrlo zauzeti tokom slobodnog vremena.
Ale faktem je, že trávit volný čas je velice intenzivní aktivita.
Ali činjenica je da je naše obrazovanje potpuno prevaziđeno.
Ale faktem je, že naše školství je naprosto zastaralé.
Ali činjenica je da ih nisam nacrtao u istoj razmeri.
Vypadá to tak, protože jsem je nakreslil v jiném měřítku.
Ali činjenica je da se čini da čak i kada smo slobodni da imamo druge seksualne partnere, nas i dalje privlači snaga zabranjenog, da kada uradimo ono što ne bi trebalo, tada se osećamo kao da zaista radimo ono što želimo.
Ale je fakt, že se zdá, že i když máme svobodu mít další sexuální partnery, stále nás láká moc zakázaného. Pokud uděláme to, co se nemá, tak se cítíme, že děláme to, co opravdu chceme.
Čini se da niko zaista ne zna, ali činjenica da nije važno govori nešto o tome kako rečima dajemo smisao.
Zdá se, že to nikdo vlastně neví, ale to, že na tom nezáleží, vypovídá něco o tom, jak přisuzujeme slovům význam.
Ali činjenica je da sam imao sreću da nastupam u celom svetu, i imao sam dosta nastupa na Bliskom Istoku.
Faktem je, že jsem měl štěstí, že můžu předvádět svá vystoupení po celém světě a že jsem jich mnoho předvedl na Blízkém Východě.
2.3047099113464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Já to vím", řekl major, "ale vy jste kluci, co to dokážou." 